作者河野範男是日本人,雖然中譯本是2014/02/11出版的,不過書中的統計資料只到2007,說真的有些舊,但是無損於整本書對於乳癌從檢查、預防到治療的詳細解說。
![]() |
封面長這樣,很直接了當。 資料來源:博客來書店,http://www.books.com.tw/products/0010625691 |
書中利用漫畫和故事串連出一般人對乳癌會產生的疑問,並利用淺顯的文字說明專業的知識,全書五個章節,依照時間序列安排,包括:
- 什麼是乳癌?
- 乳癌的初期症狀與檢查‧診斷
- 瞭解乳癌的治療法
- 瞭解乳癌先進的檢查‧治療
- 瞭解才能放心 為克服乳癌
其實多數的資料在網路上都可以查到,不過分散在不同的網頁,在查詢閱讀時容易掛一漏萬的,有了這本書可以馬上掌握到全面性的知識,並隨根據自己的治療流程去看看各階段的對應作法。
這本書除了部分療法的資料較舊外,還有一些翻譯上的問題,但不多,也不嚴重,如乳房保留性手術翻成乳房溫存療法等,還有一些用不到的日本的醫療福利制度,但瑕不掩瑜,我還是很推薦這本入門書。
此外,國內的財團法人癌症希望基金會也有出本小冊子,希望之路面對乳癌,獲得2003年國民健康局優良健康促進教材優良獎,我也是非常推薦,不過相對專業用語很多,文字也較生硬,建議可以參照著看,特別是比較新的化療和標靶藥物的知識。
希望之路是一系列的癌症手冊,可以到癌症希望基金會台北、台中、高雄希望小站還有相關醫院免費索取,網站上也有電子檔可以下載,非常貼心。
![]() |
面對乳癌,網站上可以下載。 資料來源:癌症希望基金會,http://www.ecancer.org.tw/EduMaterialDetail01.aspx?IDNo=48 |
這兩本書加起來,充分cover乳癌相關的知識,可以發揮1+1>2的功效,是我目前手邊重要的工具書,也推薦給所有乳癌病友及家屬唷!!
沒有留言:
張貼留言